Skip to main content

Multilanguage

One installer.
Every language.

Ship a single .exe that speaks your users' language. Paquet Builder compiles multiple languages into one installer with full Unicode support and automatic locale detection.

Free Download Read the docs
Language manager in Paquet Builder — select and configure languages for multilingual installers
Feature Tour6 / 11

Multilanguage

Built-in coverage

Eleven languages ready on install.

Each one ships as an editable .pbr file — translated, tested, and ready to drop into your project. Customize any of them, or add your own.

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • Русский

Need Japanese, Arabic, or Simplified Chinese? Full Unicode support means any locale — including RTL scripts — can be added as a custom language.

Every word is yours to rewrite.

Resource strings are the text labels, dialogs, and button captions your users see. They live in editable .pbr files — import them, hand them to translators, import the results back.

Every visible string
Error messages, warnings, welcome screens, button captions. If a user can read it, you can rewrite it.
Built for translator handoff
Export .pbr files, let translators work in their own tools, import the results. No lock-in, no proprietary workflow.
Custom strings of your own
Add resource strings to drive custom actions, license prompts, and installer logic — localized like everything else.
Resource string editor — customize all installer messages per language
Runtime language selection dialog — end users choose their preferred language at startup

Runtime experience

Users choose. Or you choose for them.

Show a language picker at startup, match the system locale silently, or force a language from the command line. Your users see their language from the first screen.

  • Runtime picker, silent LCID matching, or both combined
  • Full Unicode support — CJK, Cyrillic, and RTL scripts (Arabic, Hebrew)
  • Force a language at launch with /LANG 1036

Automatic locale detection

The installer reads the Windows LCID and picks the matching language silently — no user interaction, no configuration.

Keep Touring

Move through the feature set without jumping back to the grid

Use the pager to continue the product tour, or jump back to the full overview at any point.

Previous Feature

Code Signing

Sign your installers with PFX, SignTool, JSign, or Azure Artifact Signing. SHA-256 dual signing and hardware token support.

Overview

See all features

Next Feature

Batch Build & Automation

Automate your builds with silent installers, command-line compilation, and seamless CI/CD pipeline integration.

Go global with a single build.

Eleven translations ship with every download. No localization work required on day one.

Free Download